top of page

SHENGTUAN LIU & ZHAOJIN LU

2026-03-10 140432.jpg
grandma2_edited_edited_edited_edited.jpg

悼词

 

敬爱的父亲:

今天,我们怀着无比沉痛而又感恩的心情,在这里送别您走完百年人生的旅程。
父亲的一生,经历了时代的风云变迁。从艰难岁月到和平年代,您始终勤劳朴实、坚忍踏实,兢兢业业地工作,默默承担家庭的责任,把一生的心血都奉献给家庭与子孙。
在我们的记忆中,您为人正直,处事宽厚,待人真诚。从不与人争利,从不与人争长短,心平气和待人接物。您用一生的言传身教,教会我们做人要正直、做事要勤恳。正是您的教导和榜样,才有了今天子孙满堂、各自成材的家庭。
父亲2003年移居美国,与子孙共享天伦之乐。百岁高寿,儿孙绕膝,这是您辛劳一生最好的回报。
如今,您安然离去,仿佛只是长眠。虽然我们心中万分不舍,但更感恩您赐予我们的一切。您的品格、您的教诲,将永远铭刻在我们的心中,代代相传。
亲爱的父亲,请您放心远行。
您的子孙会彼此扶持,把这个大家庭延续得更加兴旺发达。
感恩诸位在百忙之中前来追思悼念,感激不尽!谢谢各位!

 

您的大儿子: 刘心生

二儿子: 刘心俊

女儿: 刘月斌

三儿子:刘心队

携孙子女,外孙子女,曾孙子女,曾外孙子女泣立。

 

 

生平
 

父亲劉聖湍(又名刘圣团)先生,公元一九二八年农历五月初十出生于中国福建省福州长乐二刘村。2008年入藉美國公民。
我爷爷奶奶共生六个孩子,他这一辈有3个兄长和2个姐姐, 他排行最小。我爷爷60岁时才生得他。
他1952年参加新中国政府工作,曾在福建省林业勘测设计院工作十七年。1969年调任长乐县首占乡人民政府工作,1971年调任长乐县林业局工作,1975年调任长乐县潭头镇人民政府工作直至1983年,時年届五十五岁退休。
父親前半生坎坷,奶奶生他8個月大時喪父,由小腳的他的母親一人(即我們的奶奶)靠搓麻线織布維生將他養大成人,他18歲時被日本人擄為勞工強迫高強度勞作和虜待,也曾冒著生命危險奮起反抗日本人的暴行。
他出生於沒落的地主富農和小資本家族,以及窮秀才的家庭,從小入私塾學習識字,打得一手好算盤,也為日後新中國政府工作成為有用的人。
父亲一生勤恳踏实,克己奉公。他與我們的母親相守一生並育有三男一女,子孙繁衍,现已延续至曾孙及外曾孙辈,共三十余人,大都已移居美国。子孙辈事业有成,人才辈出,遍布各行各业,其中不乏医生、工程师等专业人才。
父亲生于动荡年代,历经时代变迁,晚年定居美国,在和平自由的国度安享晚年。退休四十余载,颐养天年,儿孙绕膝,福寿双全。回顾他的一生,勤劳朴实,坦荡无憾。

2026 年3月16日 于费城宝地殡仪馆( baldi funeral home )

悼词
 

我们亲爱的好妈妈卢照金: 您生于农历一九三三年五月十九日,不幸于公历2020年12月21日下午5点50分病逝于美国费城天普医院,享年88岁, 计闰年91岁。土葬于美国刘氏家族墓园。

您是我们心中在这个世上最伟大,最有爱心的,最慈祥的, 最善良的,最坚强的母亲。您含辛茹苦几十年养育了我们兄弟妹四人, 又任劳任怨地将我们的子女—您的孙子孙女,外孙子女精心地培养长大并成才。

 

我们亲爱的好妈妈:您一生勤劳,操持家务,下爱子女, 不管遇到多么大的艰难困苦,从不退缩,从无怨言。在1959-1961年饥荒时期,您自己没的吃,饿的浮肿,还要到处借粮和到娘家借粮供给两个待嗷的儿子,是您带着我们渡过难关才有了今天。

 

我们亲爱的好妈妈:您一生艰苦朴素,勤俭节约。在我们小的时候家庭生活艰难,您没日没夜拼命绣花工作赚些微薄的收入来帮补家用,以致休克多次,导致落下终身疾病,您太苦了,您太拼了。

 

我们亲爱的好妈妈:您一生战胜了多少苦难,始终用坚强的意志面对生活。到这次不幸被传染了新冠病毒生病倒下时,仍以乐观开朗的心怀对待生命。您在天普医院的ICU病床上被抢救躺了15天(2020年12月6日到12月21日),您自己忍受了多少病痛,直到您生命终止,由于疫情期间的规定,我们没能在您身边侍候您,只能在视频上看到您最后一眼,我们真是终生遗憾! 我们尽了最大的努力,用了最先进的药都没能救活您,我们显得很无奈。

 

我们亲爱的好妈妈:您最享受幸福的时光是在2003年3月移民到美国来后,居住在这17年期间,美国社会对老人的福利照顾的无微不至,您还加入了美国国籍,成为了美国公民,您逢人就说您是做梦都想不到的事,您说您一生都满足了,没有遗憾。

 

我们亲爱的好妈妈: 现在的您,在您之下已繁衍出一个在美国刘氏大家族共40余人的子孙-曾孙后代。孙辈成才的大学生,硕士生,医生博士等一大批皆是在您带大和培养出来的功劳。

 

妈妈啊,亲爱的妈妈:您安息吧!
 

愿您在天之灵保佑我们子孙后代一生平安!
 

愿您的灵魂常回家看看我们!愿您有希望之事托梦给我们。
 

我们永远爱着您!
 

您的大儿子: 刘心生
二儿子: 刘心俊
女儿: 刘月斌
三儿子:刘心队
携孙子女,外孙子女,曾孙子女,曾外孙子女泣立。


 

2021 年1月15日 于费城宝地殡仪馆( baldi funeral home )

悼词

 

 

我们亲爱的好妈妈卢照金: 您生于农历一九三三年五月十九日,不幸于公历2020年12月21日下午5点50分病逝于美国费城天普医院,享年88岁, 计闰年91岁。土葬于美国刘氏家族墓园。

您是我们心中在这个世上最伟大,最有爱心的,最慈祥的, 最善良的,最坚强的母亲。您含辛茹苦几十年养育了我们兄弟妹四人, 又任劳任怨地将我们的子女—您的孙子孙女,外孙子女精心地培养长大并成才。

 

我们亲爱的好妈妈:您一生勤劳,操持家务,下爱子女, 不管遇到多么大的艰难困苦,从不退缩,从无怨言。在1959-1961年饥荒时期,您自己没的吃,饿的浮肿,还要到处借粮和到娘家借粮供给两个待嗷的儿子,是您带着我们渡过难关才有了今天。

 

我们亲爱的好妈妈:您一生艰苦朴素,勤俭节约。在我们小的时候家庭生活艰难,您没日没夜拼命绣花工作赚些微薄的收入来帮补家用,以致休克多次,导致落下终身疾病,您太苦了,您太拼了。

 

我们亲爱的好妈妈:您一生战胜了多少苦难,始终用坚强的意志面对生活。到这次不幸被传染了新冠病毒生病倒下时,仍以乐观开朗的心怀对待生命。您在天普医院的ICU病床上被抢救躺了15天(2020年12月6日到12月21日),您自己忍受了多少病痛,直到您生命终止,由于疫情期间的规定,我们没能在您身边侍候您,只能在视频上看到您最后一眼,我们真是终生遗憾! 我们尽了最大的努力,用了最先进的药都没能救活您,我们显得很无奈。

 

我们亲爱的好妈妈:您最享受幸福的时光是在2003年3月移民到美国来后,居住在这17年期间,美国社会对老人的福利照顾的无微不至,您还加入了美国国籍,成为了美国公民,您逢人就说您是做梦都想不到的事,您说您一生都满足了,没有遗憾。

 

我们亲爱的好妈妈: 现在的您,在您之下已繁衍出一个在美国刘氏大家族共40余人的子孙-曾孙后代。孙辈成才的大学生,硕士生,医生博士等一大批皆是在您带大和培养出来的功劳。

 

妈妈啊,亲爱的妈妈:您安息吧!
 

愿您在天之灵保佑我们子孙后代一生平安!
 

愿您的灵魂常回家看看我们!愿您有希望之事托梦给我们。
 

我们永远爱着您!
 

您的大儿子: 刘心生
二儿子: 刘心俊
女儿: 刘月斌
三儿子:刘心队
携孙子女,外孙子女,曾孙子女,曾外孙子女泣立。


 

2021 年1月15日 于费城宝地殡仪馆( baldi funeral home )

bottom of page